Only 10% of Japanese women receive over 150,000 yen monthly in welfare pension, and how the pension notice changes at age 50 ဂျပန်အမျိုးသမီးတွေရဲ့ လူမှုဖူလုံရေးပင်စင်မှာ တစ်လ ယန်း ၁သိန်း၅သောင်း(၁၅သောင်း) ကျော် ရရှိသူက ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းပဲ ရှိတဲ့ အခြေအနေနဲ့ အသက် ၅၀ မှာ ပြောင်းလဲသွားမယ့် ပင်စင်အကြောင်းကြားစာအကြောင်း 女性じょせいの厚生年金こうせいねんきん「月つき15万円まんえん超ちょうは1割わり」50歳さいで変わるかわる《ねんきん定期便ていきびんの内容ないよう》3号ごう見直し論みなおしろん ”当事者とうじしゃの本音ほんね” も

employees' pension; welfare pension

လူမှုဖူလုံရေး ပင်စင်

national pension

အမျိုးသား ပင်စင်

pension statement

ပင်စင် ပုံမှန်အကြောင်းကြားစာ

Category 3 Insured Person (dependent spouse of a Category 2 insured person)

အဆင့် ၃ အာမခံထားသူ

full-time housewife

အိမ်ထောင်ရှင်မ

asset building; asset formation

ပိုင်ဆိုင်မှု စုဆောင်းခြင်း

high prices; rising cost of living

ကုန်ဈေးနှုန်းကြီးမြင့်မှု

long-term care insurance

ပြုစုစောင့်ရှောက်ရေး အာမခံ

net income; take-home pay

လက်ကျန် အသားတင်ဝင်ငွေ

dependent; support

မှီခိုမှု