Kumamoto Prefecture Promotes Multicultural Coexistence to Support Growing Foreign Workforce ကူမာမိုတိုစီရင်စုတွင် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် နေထိုင်မှုစည်းကမ်း အကူအညီပေးမည့် စနစ်သစ်များ စတင် 熊本県くまもとけんが多文化共生たぶんかきょうせいを推進すいしん、外国人材がいこくじんざいのさらなる受うけ入いれ念頭ねんとうに…「多文化共生推進員たぶんかきょうせいすいしんいん」配置はいちし生活せいかつルール周知しゅうち

Promoter/Coordinator

မြှင့်တင်ရေးမှူး (Promoter)

Multicultural coexistence

ယဉ်ကျေးမှုမျိုးစုံ အတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ခြင်း

Labor shortage

လူအင်အား မလုံလောက်မှု

Active job openings-to-applicants ratio

အလုပ်အကိုင် ခေါ်ယူမှု အချိုးအစား

Nursing care

သက်ကြီးရွယ်အို စောင့်ရှောက်ရေး

Record high/Historical maximum

အရင်ကထက် အများဆုံး (စံချိန်တင်)

Publicizing/Making known

အများသိအောင် အသိပေးခြင်း

Human resource development

လူသားအရင်းအမြစ် လေ့ကျင့်ပျိုးထောင်ခြင်း

Workplace environment

လုပ်ငန်းခွင် အခြေအနေ (ပတ်ဝန်းကျင်)

Consultation/Discussion

ဆွေးနွေးတိုင်ပင်ခြင်း