Ebetsu university student beating death trial: Ring leader sentenced to life imprisonment ဟော့ကိုင်းဒိုး အဲဘဲဆုမြို့က တက္ကသိုလ်ကျောင်းသား သေဆုံးမှုမှာ အဓိကတရားခံကို တစ်သက်တစ်ကျွန်း ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်လိုက်ပါတယ် 「終始共犯者しゅうしきょうはんしゃを主導しゅどう、本件ほんけんの主犯しゅはん」江別大学生暴行死裁判えべつだいがくせいぼうこうしさいばん　主犯格しゅはんかくの被告ひこくに無期懲役むきちょうえきの判決はんけつ　札幌地裁さっぽろちさい

assault/violence

ကိုယ်ထိလက်ရောက် ကျူးလွန်ခြင်း

trial/court

တရားစီရင်ခြင်း / တရားရုံး

ringleader

အဓိကတရားခံအဆင့် / ခေါင်းဆောင်

life imprisonment

တစ်သက်တစ်ကျွန်းထောင်ဒဏ်

verdict/judgment

တရားရုံးစီရင်ချက်

prosecution's sentencing demand

ပြစ်ဒဏ်တောင်းဆိုခြင်း

conspiracy/collusion

ပူးပေါင်းကြံစည်ခြင်း

robbery resulting in death

လုယက်လူသတ်မှု

attendance in court/hearing

တရားခွင် နားထောင်ခြင်း

responsibility

တာဝန် / တာဝန်ရှိမှု