Record heavy rain and flooding in Toyama Prefecture, urgent warning to watch out for landslides တိုယာမာခရိုင်မှာ စံချိန်တင် မိုးသည်းထန်စွာရွာပြီး ရေလွှမ်းမိုးမှုတွေ ဖြစ်ပေါ်နေကာ မြေပြိုဘေး ဆက်လက်သတိထားဖို့ အရေးပေါ်နှိုးဆော်ထားပါတယ် 「こんなに浸水しんすいしたのは今いままでない」きのう猛烈もうれつな雨あめ　きょうも夜遅よおそくまで土砂災害どしゃさいがいなど注意ちゅうい・警戒けいかいを

Flooding / Inundation

ရေလျှံခြင်း / ရေလွှမ်းမိုးခြင်း

Fierce / Intense

အလွန်ပြင်းထန်သော

Landslide disaster

မြေပြိုဘေးအန္တရာယ်

Vigilance / Alert

သတိပြုခြင်း / သတိပေးနှိုးဆော်ခြင်း

Warning level

သတိပေးချက်ထုတ်ပြန်ရလောက်သော အဆင့်

Observation / Measurement

တိုင်းတာတွေ့ရှိခြင်း

Irrigation canal / Ditch

ရေသွင်းမြောင်း / ရေမြောင်း

Unstable

မတည်ငြိမ်သော

Heavy rain

မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း

Damage / Harm

ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှု