Kobe City Committee Discusses How to Support People Requiring Assistance During Disasters ဘေးအန္တရာယ်ကျရောက်ချိန်မှာ ကိုယ်တိုင်မရှောင်တိမ်းနိုင်သူတွေကို ကူညီပေးမယ့် အစီအစဉ်သစ်တစ်ခုကို ဂျပန်နိုင်ငံ ကိုဘဲမြို့မှာ စတင်ဆွေးနွေးနေပါတယ်။ 災害時さいがいじ要援護者ようえんごしゃ支援しえんのあり方かたを考かんがえる 神戸市こうべしが検討会けんとうかい／兵庫県ひょうごけん

Person requiring assistance

ဘေးအန္တရာယ်ကြုံလျှင် အကူအညီလိုအပ်သူ

Evacuation

ဘေးလွတ်ရာသို့ ရှောင်တိမ်းခြင်း

Local welfare commissioner

ဒေသခံလူမှုဖူလုံရေးလုပ်ဆောင်ပေးသူ

Safety status

ဘေးကင်းလုံခြုံမှုရှိမရှိ

Single-person household

တစ်ဦးတည်းနေထိုင်သော အိမ်ထောင်စု

Ordinance / Local regulation

ဒေသန္တရဥပဒေ

Dementia

သူငယ်ပြန်ရောဂါ / မှတ်ဉာဏ်ချို့ယွင်းမှု

Intractable / Rare disease

ကုသရန်ခက်ခဲသော နာတာရှည်ရောဂါ

Personal information

တစ်ဦးချင်းစီ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်

Disaster mitigation

ဘေးအန္တရာယ်လျှော့ချရေး