Nissan's 'Fearful Commitment Management' and Ghosn's Arrest, which chronically troubled Nissan နစ်ဆန်း(Nissan)ကို နာတာရှည် ဒုက္ခပေးခဲ့တဲ့ ‘ကြောက်မက်ဖွယ် ကတိကဝတ် စီမံခန့်ခွဲမှု’ နဲ့ ဂွန်(Ghosn) အဖမ်းခံရမှု 🕵️‍♂️ ゴーン逮捕たいほは「内部通報ないぶつうほう」から始はじまった…日産にっさんを蝕むしばんだ“恐怖きょうふのコミットメント経営けいえい”の実態じったい

Corroded, eaten away, undermined

ခြစားခဲ့သည်၊ ပျက်စီးစေခဲ့သည်

Reality, actual state

အမှန်တကယ် အခြေအနေ၊ ဖြစ်ရပ်မှန်

False statement, falsification

မှားယွင်းစွာ ဖော်ပြခြင်း၊ အချက်အလက် လိမ်လည်ခြင်း

Internal whistleblowing

ကုမ္ပဏီတွင်း သတင်းပေးခြင်း

Scandal, misconduct

မဟုတ်မမှန် လုပ်ရပ်၊ အရှုပ်တော်ပုံ

Charismatic leader/manager

ထူးခြားသော ခေါင်းဆောင်မှု အရည်အချင်းရှိသည့် လုပ်ငန်းရှင်

Power, authority

အာဏာ

Compliance (adherence to rules and regulations)

စည်းမျဉ်းစည်းကမ်း လိုက်နာခြင်း၊ ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်ခြင်း

Governance (system of control)

အုပ်ချုပ်မှု၊ စီမံအုပ်ချုပ်မှုစနစ်