Shinjuku Ward to Fundamentally Prohibit Operation of Approximately 2000 Home-Based Vacation Rentals in Residential Areas ရှင်းဂျူကုရပ်ကွက်ရှိ နေအိမ်အခြေပြု ခရီးသွားတည်းခိုခန်း ၂၀၀၀ခန့်အား နေထိုင်ရာပတ်ဝန်းကျင်တွင် လုပ်ငန်းလည်ပတ်ခွင့် အခြေခံအားဖြင့် တားမြစ်မည် 「切実せつじつな相談そうだんが…」全国最多ぜんこくさいた・新宿区しんじゅくくの民泊みんぱく、住宅地じゅうたくちなどで営業原則禁止えいぎょうげんそくきんしへ 約やく2000件けんに影響えいきょうの可能性かのうせい【Nスタ解説かいせつ】

Home-based accommodation / Vacation rental

အိမ်ရာအခြေပြု ခရီးသွားတည်းခိုခန်း

Principally prohibited / Fundamentally prohibited

အခြေခံအားဖြင့် တားမြစ်

Unable to operate / Cannot operate

လုပ်ငန်းလည်ပတ်ခွင့် မပြု

Urgent/pressing consultation

ပြင်းထန်သော တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှု

Successive troubles / Successive problems

ဆက်တိုက်ဖြစ်ပွားသော ပြဿနာများ

Complaint

တိုင်ကြားမှု

Violation of laws and regulations / Legal violation

ဥပဒေစည်းမျဉ်း ချိုးဖောက်ခြင်း

Abolition order

ဖျက်သိမ်းရန် အမိန့်

Business suspension order

လုပ်ငန်းရပ်ဆိုင်းရန် အမိန့်

Transition period

ကူးပြောင်းရေးကာလ