Viral video of "Natto harassment" of Indonesian workers in Japan sparks outrage in Indonesia. ဂျပန်ရောက် အင်ဒိုနီးရှား လုပ်သားသစ်တွေကို စီနီယာတွေက နတ်တိုး ပဲပုပ်စိမ် အတင်းအကျပ် ကျွေးပြီး နှိပ်စက်တဲ့ ဗီဒီယို ဖိုင်ကြောင့် အင်ဒိုနီးရှား နိုင်ငံမှာ ဝေဖန်မှုတွေ ပြင်းထန်နေပါတယ်။ 《丸刈まるがり男性だんせいが上裸じょうらで無理むりやり…外国人がいこくじん“納豆なっとうハラスメント”動画どうがが拡散かくさん》「飲のみ込こめ！」オエっと箸はしが止とまる人ひとに“竹刀しない”を持もって先輩せんぱいが巡回じゅんかい、日本にほんでのトラブルがインドネシアで大炎上だいえんじょう

fermented soybeans (Natto)

ဂျပန်ရိုးရာ ပဲပုပ်စိမ် အစားအစာတစ်မျိုး

harassment

အနိုင်ကျင့် နှောင့်ယှက်စော်ကားခြင်း

spreading / going viral

အွန်လိုင်းပေါ်တွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပျံ့နှံ့သွားခြင်း

bamboo sword (shinai)

ဝါးဓား (သို့) ဝါးဖြင့်ပြုလုပ်ထားသော ဓားမြှောင်ပုံစံ လေ့ကျင့်ရေးတုတ်

patrol / round

လှည့်ကင်းလှည့်ခြင်း (သို့) ပတ်ပတ်လည် လှည့်လည်ကြည့်ရှုခြင်း

social media backlash / going viral with criticism

လူမှုကွန်ရက်တွင် ပြင်းထန်စွာ ဝေဖန်ကန့်ကွက်ခံရခြင်း

assault / violence

ကိုယ်ထိလက်ရောက် အကြမ်းဖက်ခြင်း

defend / advocate

ဘက်လိုက်ကာကွယ်ပြောဆိုခြင်း

explanation / vindication

မိမိလုပ်ရပ်အပေါ် ဆင်ခြေပေး ရှင်းလင်းခြင်း

raw sliced fish (Sashimi)

ဂျပန်ရိုးရာ ငါးစိမ်းလွှာ အစားအစာ