こうそく 拘束
detention
ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်းခြင်း
Two Japanese Employees Arrested in China for Rare Earth Exports တရုတ်နိုင်ငံမှာ ဂျပန်ဝန်ထမ်းနှစ်ဦး ရှားပါးမြေဓာတ်တင်ပို့မှုနဲ့ ဖမ်းဆီးခံရ 中国で拘束の日本人2人が6月に逮捕 レアアース輸出疑いか
10 words
たいほ 逮捕
arrest
ဖမ်းဆီးခြင်း
れあ あーす レアアース
rare earth
ရှားပါးမြေဓာတ် (သဘာဝတွင် ရှားပါးစွာတွေ့ရသော ဓာတုဒြပ်စင်အုပ်စု)
ゆしゅつにゅうきんしかぶつみつゆざい 輸出入禁止貨物密輸罪
crime of smuggling prohibited import/export goods
ပို့ကုန်သွင်းကုန် တားမြစ်ပစ္စည်းများ မှောင်ခိုတင်ပို့မှုဖြင့် တရားစွဲခံရခြင်း
ていしょく 抵触
contravention
ချိုးဖောက်ခြင်း၊ မလိုက်နာခြင်း
かんぼうちょうかん 官房長官
Chief Cabinet Secretary
အစိုးရအဖွဲ့ အထွေထွေအတွင်းဝန် (Cabinet Secretary)
ぷらいばしー プライバシー
privacy
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ကိစ္စများ
ほうじんほご 邦人保護
protection of nationals
နိုင်ငံသား ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရေး (ပြည်ပရောက်နိုင်ငံသားများ)
たいわんゆうじ 台湾有事
Taiwan emergency
ထိုင်ဝမ်အရေးအခင်း (ထိုင်ဝမ်ပတ်ဝန်းကျင် တင်းမာမှု)
ぐんみんりょうよう 軍民両用
dual-use
စစ်ဘက်နှင့် အရပ်ဘက် နှစ်မျိုးလုံးတွင် အသုံးပြုနိုင်သောပစ္စည်း (Dual-use goods)