Japan's Immigration Services Agency to Intensify Crackdown on Illegal Workers with Other Ministries Starting October ဂျပန်လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ၊ တရားမဝင်အလုပ်သမား ဖမ်းဆီးရေး အခြားဝန်ကြီးဌာနများနှင့် ပူးပေါင်း အောက်တိုဘာလမှစ၍ အရှိန်မြှင့်တင်မည် 🚨 入管庁にゅうかんちょう、「不法就労ふほうしゅうろう」摘発強化てきはつきょうかへ他省庁たしょうちょうと合同ごうどうで立たち入いり調査ちょうさ…10月がつにも国交省こっこうしょうと解体業者かいたいぎょうしゃ対象たいしょうに実施じっしへ

Immigration Services Agency

လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးအေဂျင်စီ

Illegal employment/work

တရားမဝင်အလုပ်လုပ်ကိုင်ခြင်း

Strengthening crackdowns/exposures

ဖမ်းဆီးနှိမ်နင်းမှုအားကောင်းအောင်လုပ်ခြင်း

Other ministries and agencies

အခြားဝန်ကြီးဌာနများ/အေဂျင်စီများ

On-site inspection

လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ဝင်ရောက်စစ်ဆေးခြင်း

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

မြေယာ၊ အခြေခံအဆောက်အအုံ၊ ပို့ဆောင်ရေးနှင့် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားလာရေး ဝန်ကြီးဌာန

Demolition company/contractor

အဆောက်အအုံဖျက်သိမ်းရေးလုပ်ငန်း

Yard (specifically for dismantling/storing cars)

ကားဟောင်းများ ဖျက်သိမ်း/သိုလှောင်သည့် လုပ်ငန်းခွင် (Yards)

Residence card

နေထိုင်ခွင့်ကတ်ပြား

Starting point / clue / lead

အစပျိုးချက် / သဲလွန်စ