← All news
てんまつ

full story, sequence of events

အစအဆုံးအကြောင်းအရာ၊ ဖြစ်စဉ်အသေးစိတ်

てきはつ

exposure, detection of a crime

ဖော်ထုတ်ခြင်း၊ အဖြစ်မှန်ကို ပေါ်အောင်လုပ်ခြင်း

しゅうげき

assault, raid, sudden attack

ရုတ်တရက်တိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ဝင်ရောက်စီးနင်းခြင်း

きょうはんしゃ

accomplice, joint criminal

ပြစ်မှုကျူးလွန်ရာတွင် အတူပါဝင်သူ၊ လက်ခံသူ

しっぽをつかまれた

caught red-handed (literally 'had tail caught')

အမှားတစ်ခုခုကြောင့် ဖမ်းဆီးခံရခြင်း၊ အမိအရဖမ်းမိခြင်း

ごはさん

cancellation, abandonment of a plan

အစီအစဉ်များ ဖျက်သိမ်းခြင်း သို့မဟုတ် ပျက်ပြယ်ခြင်း

ふはいした

corrupt, rotten (e.g., system, organization)

ပျက်စီးယိုယွင်းနေသော၊ လာဘ်စားသော (အစိုးရ သို့မဟုတ် စနစ်အတွက်)

そうかん

repatriation, deportation

တရားမဝင် နေထိုင်သူအား မိခင်နိုင်ငံသို့ ပြန်ပို့ခြင်း၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်း

むきちょうえき

life imprisonment

တစ်သက်တစ်ကျွန်း ထောင်ဒဏ်