しゅうりょう 修了
Completion, graduation
ပြီးဆုံးခြင်း၊ သင်တန်းပြီးဆုံးခြင်း
6 Myanmar Students Graduate from Hachinohe Institute of Technology's Skilled Engineer Program ဟာချီနိုဟဲစက်မှုတက္ကသိုလ်မှ မြန်မာကျောင်းသား ၆ ဦး ကျွမ်းကျင်အင်ဂျင်နီယာပရိုဂရမ် ပြီးဆုံး ミャンマーからの留学生6人が修了 八戸工業大学の技能エンジニアプログラム
10 words
ぎのう 技能
Skill, technical ability
ကျွမ်းကျင်မှု၊ အတတ်ပညာ
ぷろぐらむ プログラム
Program
အစီအစဉ်၊ လုပ်ငန်းစဉ်
すだちました 巣立ちました
Flew the nest, graduated (figuratively)
အမှီအခိုကင်းစွာ ထွက်ခွာသွားသည်၊ (ဘွဲ့ရပြီး) ဘဝသစ်စသည်
がくちょう 学長
University president, school principal
တက္ကသိုလ်အဓိပတိ၊ ကျောင်းအုပ်ကြီး
しゅうりょうしょう 修了証
Certificate of completion
သင်တန်းပြီးဆုံးကြောင်း အောင်လက်မှတ်၊ ဘွဲ့လက်မှတ်
とくていぎのういちごうしけん 特定技能1号試験
Specified Skilled Worker Type 1 exam
သတ်မှတ်ကျွမ်းကျင်လုပ်သား နံပါတ် ၁ စာမေးပွဲ
びざ ビザ
Visa
ဗီဇာ၊ ဝင်ခွင့်ဗီဇာ
なりてぶそく なり手不足
Labor shortage, lack of personnel
လုပ်သားရှားပါးမှု၊ အလုပ်လုပ်မည့်သူ မရှိခြင်း
かだいかいけつ 課題解決
Problem solving, resolution of issues
ပြဿနာဖြေရှင်းခြင်း၊ အခက်အခဲများကို ပြေလည်အောင် လုပ်ဆောင်ခြင်း