Vietnamese Woman Not Indicted for Stabbing Robbery in Osaka, Japan, Only Charged with Fraud ဂျပန်၊ အိုးဆာကာ ဓားထိုးလုယက်မှုအတွက် ဗီယက်နမ်အမျိုးသမီးအား ပြစ်မှုမတင်ဘဲ လိမ်လည်မှုဖြင့်သာ တရားစွဲ 「あべちか」強盗ごうとう事件じけん　強盗殺人未遂ごうとうさつじんみすいの疑いうたがいで逮捕たいほされたベトナム人じん女性じょせい（21）を不起訴ふきそ　詐欺罪さぎざいでは起訴きそ

Non-indictment

ပြစ်မှုမတင်ဘဲ အမှုပိတ်သိမ်းခြင်း

Attempted robbery and murder

ဓားပြတိုက်သတ်ရန်ကြံစည်မှု

Underground shopping mall

မြေအောက်စျေးဝယ်လမ်း

Osaka District Public Prosecutors Office

အိုးဆာကာ ခရိုင်ပြည်သူ့တရားလိုရှေ့နေရုံး

Suspect

သံသယရှိသူ

Evidence

သက်သေအထောက်အထား

Fictitious exchange

တရားမဝင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ပလက်ဖောင်း

Swindled/defrauded

လိမ်လည်ယူသည်

Fraud charge

လိမ်လည်မှု

Indictment

တရားစွဲဆိုခြင်း