31-year-old company employee sexually assaulted a drunk woman in her 20s - Court ruling details (Part 1) မူးနေတဲ့ ၂၀ကျော် အမျိုးသမီးကို လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်ခဲ့တဲ့ ၃၁နှစ်အရွယ် ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်းအမျိုးသားရဲ့ တရားရုံးစီရင်ချက် (ပထမပိုင်း) ⚖️ 「1人でいるのは危ないよ」泥酔でいすいして駅えきのベンチに寝ねていた20代だい女子大学生じょしだいがくせいを連つれ出だし性的暴行せいてきぼうこう加くわえた31歳さい会社員かいしゃいんの男おとこ　区役所敷地くやくしょしきちでわいせつ行為こうい→コンビニのトイレに監禁かんきんし性交類似行為せいこうるいじこうい【判決詳報はんけつしょうほう･前編ぜんぺん】

drunk, intoxicated

မူးရူးနေခြင်း

inside the station premises

ဘူတာရုံဝင်းအတွင်း

to take someone away

ခေါ်ဆောင်သွားခြင်း

sexual assault

လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှု

company employee

ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်း

non-consensual sexual intercourse

သဘောတူညီမှုမရှိဘဲ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာဆက်ဆံမှု

confinement, imprisonment

ပိတ်လှောင်ခြင်း

point of contention, issue

အငြင်းပွားစရာအချက်

sentencing, punishment

ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်ခြင်း

indecent act, obscene act

လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာမတော်မတရားပြုကျင့်မှု