Chiba City Launches "Pre-Class" Program for Newly Arrived Foreign Children ဂျပန်ရောက် နိုင်ငံခြားသား ကလေးငယ်များအတွက် ချိဘာမြို့က “Pre-Class” အစီအစဉ် စတင် ＜独自どくじ＞入国間にゅうこくまもない子供こどもの日本語指導にほんごしどう「プレクラス」　千葉市ちばしが10月がつ20日はつかから実証事業じっしょうじぎょう

Newly arrived in the country

နိုင်ငံထဲကို အခုမှ ရောက်လာတဲ့

Pilot project, Demonstration project

စမ်းသပ်လုပ်ဆောင်မယ့် အစီအစဉ်၊ အစမ်းလုပ်ဆောင်မှု

Isolation, being alone

တစ်ဦးတည်းဖြစ်နေခြင်း၊ အပေါင်းအသင်းမရှိဖြစ်နေခြင်း

Burden, responsibility

ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး၊ တာဝန်

Seriously, fully-fledged, genuinely starting

တရားဝင်အပြည့်အဝ၊ အမှန်တကယ် စတင်လုပ်ဆောင်ခြင်း

Minimum necessary

အနည်းဆုံးလိုအပ်တဲ့

Smoothly

ချောချောမွေ့မွေ့

Instructor, guide

သင်ကြားပေးသူ၊ လမ်းညွှန်သူ

Rapid increase, sudden surge

ရုတ်တရက် တိုးများလာခြင်း

Validity, appropriateness

မှန်ကန်မှု၊ သင့်လျော်မှု