The 1.06 million yen wall is removed, but beware of the remaining 1.3 million yen wall ဂျပန်မှာ ၁သန်း၆သောင်း(၁၀၆သောင်း)ယန်း ကန့်သတ်ချက် ပယ်ဖျက်ပေမဲ့ ၁သန်း၃သိန်း(သောင်း၁၃၀)ယန်းရဲ့ ထောင်ချောက်ကို သတိထားဖို့လို 106万円まんえんの壁撤廃かべてっぱいでも残のこる「130万円まんえんの壁かべ」…パート手取てどり減げんを防ふせぐには

wall / limit

အတားအဆီး / ကန့်သတ်ချက်

abolition / removal

ပယ်ဖျက်ခြင်း

dependent

မှီခိုသူ

social insurance premium

လူမှုဖူလုံရေးကြေး

take-home pay

အသားတင်ဝင်ငွေ

minimum wage

အနိမ့်ဆုံးလုပ်ခလစာ

working hours

အလုပ်ချိန်

self-payment / out-of-pocket

ကိုယ်တိုင်ပေးဆောင်ရခြင်း

employment contract

အလုပ်ခန့်ထားမှု သဘောတူစာချုပ်

workplace

အလုပ်လုပ်ရာနေရာ