BOJ to raise policy rate to 1.25% in September meeting ဂျပန်ဗဟိုဘဏ်က စက်တင်ဘာလ အစည်းအဝေးမှာ မူဝါဒအတိုးနှုန်းကို ၁.၂၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြှင့်တင်ဖို့ ဆောင်ရွက်နေပါတယ် 日銀利上げへ　政策金利1.25％程度に　9月の決定会合で

Interest rate hike

အတိုးနှုန်း တိုးမြှင့်ခြင်း

Policy interest rate

ဗဟိုဘဏ်ရဲ့ မူဝါဒဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ အတိုးနှုန်း

Decision-making meeting (policy meeting)

မူဝါဒဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်ချမှတ်တဲ့ အစည်းအဝေး

Probability, likelihood

ဖြစ်နိုင်ခြေ၊ အလားအလာ

Kept unchanged, maintained

အပြောင်းအလဲမရှိ တည်ငြိမ်အောင် ထားရှိသည်

Underlying inflation rate (excluding temporary factors)

ရာသီအလိုက် သို့မဟုတ် ယာယီအကြောင်းအရာများကို ဖယ်ရှားပြီးနောက် ကျန်ရှိသော အခြေခံကျသည့် ကုန်ဈေးနှုန်းတက်နှုန်း

Overshoot, exceed expectations (especially for prices)

ခန့်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုမြင့်တက်လာခြင်း (အထူးသဖြင့် ဈေးနှုန်းများ)

Financial environment/conditions

နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံရဲ့ ငွေကြေးဆိုင်ရာ အခြေအနေ

Accommodative, loose (e.g., monetary policy)

ဖြေလျှော့သော၊ လျှော့ပေါ့သော (ဥပမာ- ဘဏ္ဍာရေး မူဝါဒ)

Coordinated intervention (in currency markets by multiple countries)

နိုင်ငံများ ပူးပေါင်းပြီး ငွေကြေးဈေးကွက်ထဲသို့ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း